En 1912, John Lyman passe l’été dans les Laurentides et les deux vues de Dalesville qui en résultent poussent encore plus loin la quête expressive.